Pelajaran 17. Pariwisata (1)

Percakapan

Bill :

시내관광을 하고 싶은데요.
[Sinae-gwan-gwang-eul hago sipeundeyo.]
Saya mau berwisata ke pusat kota.

Informasi :

서울 시티 투어 버스를 이용해 보세요.
[Seoul siti tu-eo beoseu-reul iyong-hae boseyo.]
Silahkan menggunakan Bus wisata kota Seoul.

Bill :

어디 어디를 가죠?
[Eodi eodi-reul gajyo?]
Bus itu ke mana?

Informasi :

남산과 경복궁시내 주요 관광지를 모두 가요.
[Namsan-gwa Gyeongbokgung sinae juyo gwan-gwang-ji-reul modu gayo.]
Gunung Nam, Istana Gyeongbok … seluruh obyek penting di kota.

Bill :

요금은 얼마예요?
[Yogeumeun eolmayeyo?]
Berapa ongkosnya?

Informasi :

주간은 8,000 야간은 15,000 원이에요.
[Juganeun palcheon won yagan-eun man-o-cheon wonieyo.]
Untuk siang hari 8 ribu won dan malam harinya 15 ribu won.

Bill :

버스는 어디서 출발해요?
[Beoseu-neun eodi-seo chulbalhaeyo?]
Di mana bus itu berangkat?

Informasi :

호텔 앞에서 출발해요.
[Hotel apeseo chulbalhaeyo.]
Berangkat di depan hotel ini.

Bill :

시부터 있어요?
[Myeotssibuteo isseoyo?]
Pukul berapa mulai berangkat?

Informasi :

아침 8시부터 30 간격으로 10시까지 있어요.
[ Achim yeodeolssibuteo samsippun gan-gyeogeuro bam yeolsikkaji isseoyo.]
Mulai pukul 8 pagi sampai pukul 10 malam dengan jarak waktu pemberangkatan 30 menit.

 

Kata-kata baru

시내 –> sinae –> pusat kota
시내관광 –> sinae gwan-gwang –> wisata pusat kota
시티 투어 –> siti tueo –> tur kota
관광지 –> gwan-gwangji –> obyek wisata
남산 –> namsan –> Gunung Nam
경복궁 –> Gyeongbokgung –> Istana Gyeongbok
주간(야간) –> jugan(yagan) –> siang hari (malam hari)
출발하다 –> chulbalhada –> berangkat
부터 –> buteo –> dari
몇 시부터 –> myeotssibuteo –> dari pukul
간격 –> gan-gyeok –> jarak waktu
10시까지 –> yeolssikkaji –> sampai pukul 10

 

list

NB: Please….full credit

  1. No trackbacks yet.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s